The president faulted the Academy's decision for the South Korea film, asking, what 'was that all about?'